Что выдают на ресепшене немцам и русским: блогер сравнила сервис без прикрас

Стоит ли выбирать отель по национальности отдыхающих? На первый взгляд вопрос звучит странно, но в Турции он давно уже не риторический. Туристка и блогер Саша Коновалова поделилась своими наблюдениями: оказывается, отдых в "отеле для русских" и "отеле для немцев" — это как две разные реальности, хотя официально такого деления, конечно, не существует.

Почему же так получилось, и что стоит учитывать при выборе отеля в Турции — попробуем разобраться вместе.

Турецкий сервис с "настроением"

"В Турции нет отелей "для русских” или "для немцев” в официальных документах. Но если в какой-то гостинице годами останавливаются в основном туристы из одной страны, под них просто подстраивают всё: персонал, кухню, даже развлекательные программы", — объясняет Коновалова.

Отели, которые охотно выбирают россияне, нанимают русскоязычный персонал, адаптируют блюда на шведском столе, подают привычные каши и котлеты, анимация проходит на русском языке, и даже таблички на ресепшене продублированы кириллицей. Всё — чтобы отдыхающие чувствовали себя, как дома. Или даже уютнее.

Схожие трансформации происходят и в отелях, где часто останавливаются немцы. Там упор делается на дисциплину, точность, более европейский формат питания и чёткий тайминг. Именно это привлекает тех, кто ценит структурированность и спокойствие.

Почему европейцы раздражают россиян

По словам блогерши, у некоторых россиян есть устойчивое предубеждение против совместного отдыха с европейцами — особенно в одном отеле. Причин несколько:

• Курение. "Многие европейцы курят — много и везде, даже в присутствии детей", — отмечает Саша.
• Традиции чаевых. Немцы щедро благодарят персонал — и получают за это бонусы и повышенное внимание. Это вызывает раздражение у тех, кто предпочитает отдых без дополнительных расходов.
• Топлес на пляже. Женщины из Европы, особенно старшего возраста, чувствуют себя свободно и нередко загорают без верха купальника — не всем такое по душе.

Однако, как ни странно, те же отели, где доминируют немецкие туристы, для многих русских становятся оазисом спокойствия. Всё потому, что европейские гости, в основном, ведут себя тихо, не устраивают громких вечеринок и не создают давки у шведского стола.

"Это чаще всего люди старше пятидесяти, они читают книги у бассейна или неторопливо потягивают коктейль в баре. И, главное, они нас не понимают, и мы — их. А это, знаете, неожиданно приятно. Меньше перегруза, никакой болтовни в коридоре о том, как "Клава вчера на массаж пошла и ей не понравилось”", — с иронией делится автор.

Соотечественники рядом: плюс или минус

Тем не менее, "отели для русских" по-прежнему остаются популярными. Для многих туристов — это комфортная среда, в которой не нужно думать о языковом барьере, всё интуитивно понятно, а в случае любой проблемы можно обратиться за помощью к соседям.

Некоторые откровенно признаются, что едут в такие отели не только ради моря, но и ради общения. Новые знакомства, вечерние посиделки, совместные экскурсии — всё это создаёт атмосферу весёлого и немного ностальгического "советского пансионата".

Но у медали есть и обратная сторона. Те, кто стремится к тишине, приватности и отключению от повседневности, часто жалуются:

• Постоянные разговоры незнакомых людей о личных делах;
• Музыка из колонок на пляже или у бассейна;
• Сервис "на отвали", ведь персонал знает — жаловаться туристы всё равно не будут.

Турция, как зеркало туриста

В конечном счёте, отдых в Турции — это не только про солнце и море, но и про менталитет. Каждому — своё. Кто-то ищет веселье и общение на родном языке. Кто-то хочет полной перезагрузки в тишине, даже если рядом будут "незнакомцы с немецким акцентом".

"Я давно перестала выбирать отель по фото в интернете. Теперь я смотрю отзывы не только о номерах и еде, но и о составе гостей. Потому что именно от этого зависит, как пройдёт отпуск — на одном дыхании или в борьбе за шезлонг", — признаётся Саша Коновалова.

Отель в Турции — это не просто место для сна. Это социальная среда, микромир, в котором действуют свои правила. И к выбору этого мира стоит подходить не менее внимательно, чем к выбору страны для отпуска.