Китай
Китай
Екатерина Тимиряева Опубликована 10.07.2025 в 10:10

Вывески на русском, пляж с экскаватором и супермаркет-ананас — китайский курорт превращается в анекдот

Русские вывески, экскаваторы на пляже и капуста по 25 рублей: именно так выглядит самый "иностранный" курорт Китая. Санья, расположенная на юге острова Хайнань, одновременно удивляет и разочаровывает. Он популярен у туристов, но в то же время способен вызвать недоумение — особенно у тех, кто ищет в отпуске нечто уникальное.

Русский дух в китайской оболочке

С первого взгляда Санья напоминает привычные черноморские курорты — разве что с китайскими иероглифами вместо кириллицы. Хотя и это не совсем верно: многие вывески здесь дублируются на русском, иногда с ошибками, но всё же читаемо. По улицам ездят электробайки, парковки обозначены на двух языках, а выбор между рестораном "Людмила" и "Макдоналдсом" звучит как вполне реалистичный обеденный план.

На центральных улицах полно магазинов с названиями вроде "У Зои" — и продавцы в них ориентированы исключительно на русскоязычную публику. Неудивительно: туристов из стран СНГ здесь много. Санья буквально подстроилась под тех, кто хочет немного экзотики, но без языковых и культурных барьеров.

Курорт на потоке

Санья — не просто популярный, а ключевой курорт на Хайнане. По сути, это одно из немногих мест в Китае, где доходы формируются в основном за счёт иностранного туризма. Только в 2021 году сюда приехало 22 миллиона человек. Причём, это не только китайцы, но и иностранцы, главным образом — русские.

Благодаря такому туристическому ажиотажу инфраструктура тут вполне развитая. Вы без труда найдёте жильё на любой вкус и кошелёк: от дорогих отелей с панорамными видами до бюджетных гостиниц в стиле "просто переночевать". Китайские власти активно вкладываются в развитие региона, стараясь сделать его максимально привлекательным для туристов. Правда, для наших соотечественников привлекательность часто проявляется в узнаваемых мелочах — вроде вывески "Салон у Наташи" или столовой с борщом.

Пляжи, экскаваторы и надувные "утки"

Центральный пляж Саньи — приятный, но не выдающийся. Купаться можно, но воды не вызывают особого восторга, особенно у бывалых путешественников. Среди пляжных развлечений — флайборд и катание на надувных "бананах", которые здесь почему-то называют "утками". И если вы уже представили расслабляющий отдых на песке, есть один нюанс: по пляжу вполне может проехаться экскаватор. Да, прямо мимо загорающих. Такое тут бывает.

Русскую речь вы услышите на каждом шагу. Английскую — почти никогда. А другие иностранные языки тут вообще редкость. Санья живёт в своём ритме и ориентирована, прежде всего, на массовый недорогой туризм. Возможно, поэтому город воспринимается многими как "иностранная Анапа" — знакомо, дёшево, немного небрежно.

Овощи, фрукты и ананас на крыше

Если город сам по себе вас не вдохновит, всегда можно заглянуть в местные супермаркеты. Один из них расположен в торговом центре с крышей в форме ананаса — и это, пожалуй, самое яркое архитектурное решение в округе.

Вот некоторые примерные цены на фрукты и овощи (указаны за полкило):

  • Манго — 175 рублей,
  • Помело — 50 рублей,
  • Капуста — 25 рублей,
  • Черри — 72 рубля,
  • Хурма — 32 рубля,
  • Сливы — 105 рублей,
  • Киви — 110 рублей,
  • Яблоки — 50 рублей,
  • Лимоны — 76 рублей.

Да, китайцы продают продукты по 500 грамм, а не по килограммам, как принято у нас. К тому же, размер овощей здесь впечатляет — не исключено, что без стимуляторов роста не обошлось.

Пенсионеры в ритме танца

Скучно? Не спешите с выводами. Китайцы умеют отдыхать и делать это красиво. Местные парки — отдельный вид достопримечательности. Это настоящие оазисы среди жаркого города, где не только прохладно, но и оживлённо. Люди приходят сюда запускать воздушных змеев, играть на музыкальных инструментах и… танцевать.

Танцы на улицах — визитная карточка китайских парков. Пожилые пары, группы друзей, иногда целые ансамбли — все двигаются в такт под музыку из портативных колонок. И это не показуха для туристов, а часть повседневной жизни. В такие моменты Санья становится немного волшебной — по-домашнему живой и искренней.

Отзыв без прикрас

Санья — это вроде как заграница, но без ощущения нового мира. Здесь уютно тем, кто хочет немного отдохнуть в чужой стране, не покидая привычной среды. Без языковых барьеров, с русским меню, доступными ценами и капелькой экзотики.

Можно сказать, что это отличный выбор для первого путешествия в Китай — особенно если вас пугают иероглифы и китайская кухня. Но тем, кто жаждет настоящей азиатской культуры, придётся отправиться чуть дальше — за пределы русскоязычной туристической зоны.

Подписывайтесь на Moneytimes.Ru

Читайте также

Туристка пожаловалась на качество питания в отеле Абхазии вне сезона сегодня в 19:08
Вне сезона — вне вкуса: что скрывается за шведским столом абхазских отелей

Туристка рассказала о своём весеннем отдыхе в Новом районе Гагры: живописный вид с балкона и тёплые номера перевесили лестницы, шум и холодные сосиски.

Читать полностью »
В декабре туристические регионы бижнего востока переходят на комфортный тёплый день сегодня в 17:10
Когда зима пахнет солью и солнцем: где декабрь превращается в тёплый отпуск у моря

Декабрь у моря без лотереи погоды: ОАЭ, Египет, Азия, Карибы. Где купаться, что смотреть, как не ошибиться с ветром и дождями, и какие рейсы удобнее.

Читать полностью »
В Канаде туристка из США упала в ущелье каньона Линн сегодня в 16:57
В погоне за кадром — полёт в пропасть: трагедия на подвесном мосту

Американка упала в каньоне Линн в Канаде после нарушения правил безопасности. Что пошло не так и почему туристические запреты часто игнорируют даже опытные путешественники.

Читать полностью »
Турэксперт Ансталь: когда стоит начинать планировать отпуск сегодня в 15:29
Планирование отпуска перестаёт быть формальностью: за спокойствие теперь приходится бороться

Почему раннее бронирование делает отпуск не только дешевле, но и спокойнее, и как простые меры гигиены помогают сохранить здоровье даже на борту самолёта.

Читать полностью »
Эксперт Кристина Тарашко назвала различия зимнего отдыха у моря и в горах сегодня в 14:31
Расслабление у моря или экстрим в горах: специалист советует, как сделать идеальную зимнюю поездку

Эксперт по туризму Кристина Тарашко делится советами о зимнем отдыхе, сравнивая преимущества и особенности поездок у моря и в горах.

Читать полностью »
Учёные подтвердили пользу slow travel для психического и физического здоровья сегодня в 13:15
Мир не убежит: почему всё больше путешественников выбирают медленный ритм дороги

Философия slow travel учит путешествовать не ради галочек и фото, а ради настоящего присутствия. Как замедление превращает отдых в источник спокойствия и глубины.

Читать полностью »
Армянская бастурма признана эталоном: в чём её отличие от турецкой и грузинской версий сегодня в 12:33
Армяне добавили огонь, турки — нежность, грузины — душу: блюдо, которое всех примирило

Армянская, турецкая и грузинская бастурма — три лица одного блюда. Разные специи, текстуры и темпераменты делают его живым символом кулинарных традиций региона.

Читать полностью »
Эмигранты в Испании сталкиваются с бюрократией и высокими расходами — данные Угрюмого лимона о финансах сегодня в 11:42
Он уехал за солнцем и свободой — а нашёл очереди, налоги и неожиданных друзей

Мечты о жизни в Испании часто разбиваются о реальность бюрократии и высоких расходов. Но для тех, кто готов к переменам, страна открывает новое качество жизни.

Читать полностью »