Галактика раскрыла тайные цветы: как Хаббл поймал невидимую красоту космоса

На новом снимке "Хаббла" галактика NGC 2835 будто расцвела прямо в космосе. Её спиральные рукава сияют голубыми молодыми звёздами, а среди них мерцают десятки розовых пятен — области, где рождаются новые светила. Для земного глаза это выглядит так, словно гигантский цветочный сад распустился в тёмной бездне.

Тайный свет

Телескоп использовал диапазон H-альфа, позволяющий увидеть излучение, которое обычно скрыто от нас. Именно оно подсветило туманности вдоль рукавов галактики: некоторые появились благодаря новорожденным звёздам, другие — как следы погибших светил, оставивших после себя планетарные туманности или остатки сверхновых. Получается, что один снимок хранит сразу и рождение, и смерть.

Бесконечная работа звёзд

Исследователи планируют проанализировать таким образом ещё почти два десятка галактик и найти десятки тысяч туманностей. Это похоже на бесконечный архив космических историй: в одном углу загорается новая жизнь, в другом — затухает старая. Каждая туманность оставляет свой след, а вместе они рисуют полотно, которое напоминает о том, что Вселенная непрерывно меняется.

Красота за тридцать пять миллионов лет

Глядя на снимок, сложно поверить, что галактика находится в 35 миллионах световых лет от нас. Свет от неё шёл к Земле дольше, чем существовали многие континенты. И всё же сейчас мы можем рассматривать её почти как вблизи, любуясь узорами пыли и звёзд так, будто это часть нашего неба. "Хаббл" снова доказал: у космоса есть свои секреты, и он раскрывает их только самым терпеливым наблюдателям.