
Пять слов, которые в Египте лучше не произносить — даже случайно, даже в шутку
Почему в Египте тебя могут искренне встретить с улыбкой, а через пять минут — замкнуться и больше не разговаривать? Всё дело в тонких границах, которые лучше не пересекать, даже случайно. Египтяне — народ открытый, тёплый и общительный, но при этом очень чувствительный к определённым темам. Причём, не всегда очевидным для иностранца. Об этом пишет автор канала "Египет по любви" на платформе Дзен.
Один неловкий вопрос, шутка "не в ту сторону" — и ты рискуешь испортить отношения с человеком, который ещё вчера угощал тебя чаем и звал на семейный ужин. Чтобы этого избежать, стоит знать, что именно в Египте считается запретным в разговоре, даже если ты всё сказал "по-доброму".
Религия — тема вне шуток
Даже если ты привык обсуждать веру с друзьями или считаешь себя атеистом — в Египте это не тот случай. Страна глубоко религиозная, и религия здесь — часть повседневной жизни.
Фразы вроде:
"Я вообще не верю в бога"
"А что, все мусульмане реально постятся?"
"Коран — это как Библия?"
могут быть восприняты как личное оскорбление, даже если перед тобой — молодой, современный человек. Особенно опасно шутить про Коран, мечети, пророков или Рамадан. Египтяне могут улыбнуться, но доверие будет потеряно, пишет эксперт.
В Египте атеизм не является уголовным преступлением, но его открытое проявление может привести к общественному осуждению, а в редких случаях — и к юридическим последствиям (например, при богохульстве).
"Ну вы тут как в прошлом веке…" — как обидеть за 3 секунды
Одна из самых типичных ошибок туристов — сравнивать Египет с Западом, подчёркивая отставание или "странности":
"У вас что, до сих пор платят наличкой?"
"В квартирах странные шторы, да?"
"А интернет-то работает вообще?"
Всё это звучит для местных не как вопрос, а как насмешка. Египтяне очень гордятся своей страной — несмотря на проблемы и сложности. И они не любят, когда кто-то из "более развитого мира" приезжает, чтобы читать лекции о жизни.
Женщины, хиджаб и личное — даже не начинай
Никогда не задавай вопросов о внешнем виде египтянок — особенно если они в платке, длинных одеждах или закрыты полностью. Даже удивлённое:
"Почему она так укуталась, ведь жарко?"
будет воспринято как вмешательство в личную и религиозную сферу.
То же касается семьи и брака. Не спрашивай о жене, не интересуйся личной жизнью — это закрытая тема. Даже между близкими друзьями она редко обсуждается. Для египтянина семья — это зона, куда посторонним вход воспрещён.
Про деньги не шутят
Даже если твой собеседник сам рассказал, что работает водителем или торгует на рынке — не переходи к вопросам о доходах. Не смейся над тем, что он носит дешёвую обувь или живёт в простой квартире. Египтяне могут быть бедны материально, но они очень богаты внутренне — и этим гордятся.
В Египте культура уважения сильнее статуса. Человек может пить чай в уличном кафе за 5 фунтов и всё равно ощущать себя достойным и уважаемым. Иностранец, позволяющий себе снисходительность, быстро утратит расположение.
Египет — это Египет, а не просто часть "арабского мира"
Хотя Египет действительно входит в Лигу арабских государств, египтяне считают себя уникальной нацией с древней историей, особым диалектом и культурой. Не стоит обобщать:
"Ну вы же арабы, вам всё равно…"
"Типичные арабы, шум, суета, рынки…"
Такой подход вызывает внутренний протест. Лучше спроси: "А чем египтяне отличаются от других в регионе?" — это вызовет живой интерес и уважение к твоей внимательности.
Пять фраз, которые точно испортят общение
Избегай следующих выражений — они часто звучат от туристов и раздражают местных:
"В Египте все только и хотят, чтобы с тебя денег стрясти"
"Вы такие шумные!"
"Грязно у вас"
"Здесь никто не умеет водить машину"
"С вас бы пример взять — всё по старинке"
Каждое из этих замечаний воспринимается как проявление высокомерия. Даже если они частично соответствуют реальности, говорить это вслух — значит поставить себя выше, а собеседника — ниже. А египтяне это не прощают.
Как лучше говорить
- Делай комплименты стране: расскажи, как понравились манго, специи на рынке, вид на Нил или рассвет в пустыне.
- Спрашивай с интересом, а не с иронией. Например:
"А почему так принято в вашей культуре?" вместо "Это у вас что вообще такое?"
- Делись впечатлениями с уважением:
"Мне показалось, что здесь особая атмосфера, не похожая на другие места".
- Египтяне быстро чувствуют искренность. Если ты проявляешь уважение, доброжелательность и интерес — тебя здесь полюбят и запомнят.
Подписывайтесь на Moneytimes.Ru