Щётка, вода и тряпичная бумага: технология XVIII века, которая до сих пор опережает 3D-сканеры

В Институте истории материальной культуры РАН стартовал масштабный проект: более 5 000 бумажных "слепков" античных надписей — эстампажей — получают паспорт, научное описание и цифровую копию. Многие из оригиналов уже утрачены, но их точные оттиски переживут века и станут доступны онлайн.

Так наследие археологов XIX-XX веков становится инструментом для их коллег XXI века: надписи, которые природа и люди стерли с камня, продолжают рассказывать свои истории — теперь в цифровом формате.

Научная библиотека Института истории материальной культуры РАН сегодня больше напоминает зал археологических чудес. Стоит погасить верхний свет, и на длинных столах оживают судьбы жителей античных полисов: брачные клятвы, поминальные строки, списки храмовых даров. Все эти тексты когда-то высекли в камне, а теперь они сохранены на тончайшей тряпичной бумаге — в виде эстампажей.

"Прикоснуться к такому оттиску — всё равно что дотронуться до самого оригинала", — объясняет заведующий отделом истории античной культуры Владимир Грончаровский.

Бумага вместо мрамора

Эстампаж, факсимильная копия рельефа, появился в арсенале европейских путешественников ещё в XVIII веке. Француз Поль Люка одним из первых снял таким способом знаменитый "Анкирский монумент" — перечень деяний императора Августа. Именно эстампаж Люка стал старейшим экспонатом коллекции ИИМК.

С тех пор фонд разросся до пяти тысяч листов: от греческих эпитафий до римских указов. Часть оригиналов давно стёрлась ветром, разбита молотками или ушла под воду, но их бумажные "двойники" уцелели. Угроза для них одна — огонь; в остальном такая копия практически вечна.

Щётка, вода и терпение

Несмотря на развитие 3D-технологий, методика почти не изменилась. Эпиграфист Наталья Павличенко, начавшая работать с эстампажами ещё в 1990-е, по-прежнему берёт на раскопки тяжёлую деревянную щётку. Сначала поверхность камня увлажняют, затем накладывают тонкий лист бумаги и аккуратно "вбивают" его в рельеф ударами щётки.

Получается детальный отпечаток, где видна даже зернистость камня — точность, которой пока не достиг ни один сканер.

Новая жизнь старого архива

Благодаря гранту Российского научного фонда специалисты ИИМК описывают каждый эстампаж, сканируют его в высоком разрешении и вносят в электронную базу. Когда работа завершится, исследователи по всему миру смогут открыть "кабинетный некрополь" на экране ноутбука — без поездок в Петербург и риска повредить хрупкую бумагу.