Русский язык в Эстонии: от олимпиады до выбора будущей профессии

В стенах Таллинского университета прошла ежегодная республиканская олимпиада для изучающих русский язык как иностранный, приуроченная к 500-летию эстонской книги.

Доцент Таллинского университета Инна Адамсон, поделилась, что участники смотрели документальный фильм об издательстве "КПД" и писали по нему эссе. Также был культурологический конкурс, включавший перевод эстонской литературы на русский и вопросы об эстонской литературе в целом.

В программу вошла и лекция Йосефа Каца о легендах Старого Таллина. В группе B1 победила Кайлин Ааса из гимназии Выру, а Крыыт Кудевийта из Таллинской школы заняла 2-е место.

Кудевийта рассказала, что начала учить русский в 6 классе, но еще раньше, в 7 лет, начала заниматься художественной гимнастикой, где тренеры и девочки говорили по-русски. Она выучила язык, чтобы понимать их. Кудевийта призналась, что культурологический тест оказался для нее самым трудным. Адамсон отметила, что незнание культуры может снизить результаты, даже если человек хорошо владеет языком.

В категории B2 1-е место заняла Полина Рябушенко из Ныоской гимназии. Рябушенко отметила, что сложными были задания на чтение и написание эссе, требовавшие размышлений. Дома она говорит по-русски, но родители уделяли внимание эстонскому языку, чтобы она могла учиться в эстонской школе.

Кудевийта планирует изучать медицину в Тартуском университете, где знание русского, по ее мнению, будет большим плюсом. Рябушенко тоже рассматривает медицину и считает, что русский язык необходим, учитывая, что в Эстонии есть регион, где многие говорят по-русски и не владеют эстонским.

Адамсон проинформировала, что олимпиады по русскому языку будут проводиться и в будущем. В Эстонии также проводится олимпиада по эстонскому языку как неродному, которую в этом году выиграл украинец Роман Крук.

В Литве, напротив, отказались от проведения олимпиады по русскому языку, стремясь увеличить число изучающих языки стран ЕС. В Латвии депутат требовал отменить олимпиаду по русскому, но департамент образования ответил, что предмет преподается в соответствии с государственным стандартом.