Собственные оборотные средства
Собственные оборотные средства - разность между текущими активами и текущими  обязательствами предприятия.  Превышение текущих активов над текущими обязательствами означает наличие финансовых  ресурсов для расширения деятельности предприятия. Однако значительное превышение  свидетельствует о неэффективном использовании ресурсов.
По-английски: Net working capital
Синонимы:  Чистый оборотный капитал,   Собственные средства,   Чистая стоимость компании,   Чистые активы,   Собственный капитал,   Имущество владельцев в предприятии
Синонимы английские:  Net assets,   Net worth,   Owners' equity